Cultura

Georges Perec com Google Doodle no 80.º aniversário

Georges PerecNeste dia 7 de março, Georges Perec é homenageado com um google doodle, que assinala o 80.º aniversário do romancista, poeta, argumentista e ensaísta francês, autor de ‘La Disparition’, a obra que inspira o doodle, onde a palavra “Google” vê a letra ‘e’ desaparecer.

Georges Perec foi romancista, poeta, argumentista e ensaísta francês, membro da OuLiPo (Ouvroir de Littérature Potentielle). É um dos mais importantes romancistas franceses do pós-guerra. As obras deste francês são escritas segundo regras baseadas na literatura e na matemática.

No dia em que completaria 80 anos, Georges Perec é lembrado pela Google, num doodle póstumo que recorda a obra de um autor que morreu jovem, com 45 anos anos apenas.

Georges Perec nasceu em Paris, a 7 de março de 1936. Era filho de judeus e ficou órfão em tenra idade: o pai, Icek Perec, foi morto em combate na II Guerra Mundial e a mãe, Cyrla Szulewicz, morreu num campo de concentração.

Georges Perec regressou a Paris em 1945 e foi adotado pela tia, Esther Bienenfeld, e o marido desta, o que marca a sua vida. Na capital francesa, conclui os estudos, cumprindo serviço militar em Pau, como paraquedista. Em 1960, casa-se com Paulette Pétras, num período em que começa a construir o seu percurso profissional. Torna-se documentalista em neurofisiologia no Centro Nacional de Pesquisa Científica.

O reconhecimento chega pouco tempo depois, em 1965, quando Georges Perec conquista o Prémio Renaudot, pelo livro ‘Les Choses’ [‘As Coisas’]. Era a antecâmara da entrada da OuLiPo, que ocorre em 1967.

Georges Perec torna-se conhecido desde a publicação de seu primeiro romance, ‘Les Choses’. Uma história dos anos 60, publicada por Maurice Nadeau na coleção Lettres Nouvelles da editora Julliard. Esta obra que retrata um tempo na fronteira da sociedade de consumo.

Surpreendeu com o trabalho seguinte, a obra ‘Quel petit vélo à guidon chromé au fond de la Cour?’. O romance posterior, ‘Un Homme qui Dort’, é um retrato da solidão urbana inspirado em Kafka e Bartleby de Melville, acabando de classificar Georges Perec na categoria dos notáveis. O que o lançamento de ‘La Disparition’ acaba por confirmar esse reconhecimento.

Como outros autores dos anos 1960, Georges Perec teve uma atividade radiofónica. Lança na Alemanha a peça intitulada ‘Die Maschine’, com Eugen Helmlé, obtendo grande reconhecimento. Escreve ainda mais quatro peças que foram apresentadas em França.

Alguns romances de Perec ficam marcados por engenhosos jogos de palavras, exercícios de escrita constrangida e reflexões sobre a questão da categorização. A homenagem da Google retrata essa marca de escrita do autor.

Em 1978, Georges Perec publica ‘La Vie Mode d’Emploi’ [‘A Vida, Modo de Usar’]. Um tremendo sucesso, que o leva a deixar o emprego e a dedicar-se à escrita.

Os derradeiros seis anos de vida são passados com a realizadora Catherine Binet, tendo produzido o filme ‘Les Jeux de la Comtesse Dolingen de Gratz’.

Um cancro nos brônquios trava o seu percurso brilhante. A luta termina a 3 de março de 1982.

Hoje, dia 7 de março de 2016, completaria 80 anos de vida. A Google assinala a efeméride com o seguinte doodle:

O que é um Google Doodle?

Doodle é uma expressão que ganhou relevância no léxico atual desde que a Google passou a recorrer a esta técnica como forma de homenagear pessoas, ou assinalar datas e efemérides. Mas a palavra “doodle” já era utilizada no século XVII…

No maior motor de busca do mundo, diariamente surgem novos ‘doodles’, que não são mais do que esboços, desenhos, caricaturas ou aplicações interativas que, através da imagem, recordam factos ou pessoas.

Mas a expressão ‘doodle’ não foi criada pela Google (apesar da semelhança do vocábulo, em termos de grafia e fonética). Doodles são desenhos ou esboços, feitos quando uma pessoa pretende distrair-se, ou ocupar algum tempo livre.

Normalmente, encontram-se em cadernos escolares e são de autoria de alunos pouco interessados na aula. Podem ser caricaturas de professores, de alunos, de famosos ou até personagens de banda desenhada. Podem ser formas geométricas ou animações.

Etimologicamente, a palavra ‘doodle’ tem duas origens: americana e britânica. Os americanos utilizam-na desde o século XVII, para chamar “tolo” ou “simplório”, como variante da palavra alemã “Dödel”.

Já a origem inglesa reporta-se à Guerra Revolucionária Americana, quando as tropas coloniais britânicas cantavam “Yankee Doodle”. Aqui, ‘doodle’ tinha uma significado pejorativo e significa “fazer de tolo”.

Mais tarde, a partir de 1930, a expressão alterou o sentido e passou a estar relacionada com “ócio”, o que vem de encontro aos criativos desenhos durante uma aula, ou mesmo ao modo original que a Google encontrou para assinalar datas e homenagear pessoas.

Hoje, dia 7 de março de 2016, Georges Perec é o visado nesta original forma de recordar as grandes personalidades mundiais.

Em destaque

Subir