Nas Redes

Salvio usa expressão atrevida para explicar como se ganha ao FC Porto

Eduardo Salvio partilhou uma mensagem nas redes sociais onde dá conta da satisfação pela vitória do Benfica sobre o FC Porto. O argentino usa mesmo uma expressão atrevida para explicar como se derrota a equipa de Sérgio Conceição.

A expressão polémica usada é “huevos” que significa ovos.

Porém, no dizer dos argentinos e da sua cultura, o uso da expressão numa frase tal como ela é feita pelo jogador do Benfica significa ter coragem… entre as pernas (dito com linguagem ligeira e com bolinha).

Daí que na mensagem deixada aparece um ‘boneco’ a rir-se após a dita expressão polémica.

“Enorme jogo de todos, é assim que se ganham estes jogos. Com ‘huevos’. Vamoooos”, escreveu o argentino na sua conta oficial no Twitter.

O Benfica venceu o FC Porto por 1-0 e assumiu a liderança do campeonato.

O embate ficou ainda marcado por uma música tauromáquica que foi colocada nas instalações sonoras do estádio.

Mais partilhadas da semana

Subir